Как правильно говорить: его зовут или его звать Андрей Юрьевич?

В русском языке есть несколько нюансов, касающихся использования глагола "звать". Чтобы разобраться, как правильно говорить — "его зовут" или "его звать", давайте разложим этот вопрос на несколько ключевых пунктов.

1. Грамматические конструкции
- "Его зовут Андрей Юрьевич" — это форма, которая используется в русском языке в настоящем времени и является правильной. Она подразумевает, что вы говорите о том, как зовут человека.
  
- "Его звать Андрей Юрьевич" — это разговорная форма, менее распространенная в литературном языке. Она также может быть использована, но считается менее правильной и более неформальной.

2. Формы глагола "звать"
Глагол "звать" имеет несколько форм и значений:
- Совершенный вид: "позвать" (например, "позвал" или "позвать меня").
- Несовершенный вид: "звать" (действие, происходящее в данный момент или регулярно). Пример: "Я зову его на помощь."

3. Когда использовать каждую форму?
- "Зовут": 
  - Используется в формальном контексте и когда вы говорите о других людях. Например, "Его зовут Светлана" или "Их зовут собратья".
  
- "Звать":
  - Может использоваться в разговорной речи, но с осторожностью. Например: "Его звать на ужин". Эта форма меньше распространена и может звучать непривычно для носителей языка.

4. Контекст использования
Важно помнить, что язык постоянно развивается. То, что когда-то считалось правильным, может измениться:
- Разговорная речь: В повседневной речи можно услышать "звать", однако в официальной и деловой обстановке лучше пользоваться "зовут".
- Стиль общения: В зависимости от аудитории вам может понадобиться выбрать более формальную или неформальную окраску своей речи.

5. Примеры:
- Правильные варианты:
  - "Меня зовут Алексей."
  - "Его зовут Сергей."
  
- Менее формальные:
  - "Его звать Костя." (можно использовать в неформальной обстановке, но лучше избегать).

6. Заключение:
Итак, чтобы не ошибиться в выборе фразы, лучше придерживаться стандартной конструкции "его зовут". Это будет звучать правильно и естественно. Использование фразы "его звать" уместно только в неформальных беседах, но в большинстве случаев предпочтительно использовать первую форму. 

Таким образом, ваш выбор между "зовут" и "звать" – это вопрос контекста и стиля, но всегда помните о том, что в официальной речи лучше придерживаться правил языка.