В чём неграмотность сочетания "излишние растраты"?

Сочетание "излишние растраты" на первый взгляд может показаться вполне нормальным, однако в нём можно усмотреть определенные лексические и семантические недостатки. Вот несколько пунктов, объясняющих это:

1. Определение терминов: 
   - "Излишние" – это слово предполагает некоторые избыточные, избыточные действия или объекты. Оно подразумевает, что что-то превышает норму или разумные пределы.
   - "Растраты" – термин, указывающий на расходы, которые предполагают использование ресурсов без ожидаемой выгоды или необходимости. В этом смысле растраты уже подразумевают что-то неэффективное.

2. Редундантность выражения: 
   - Использование "излишние" перед "ратратами" создает тавтологию, где два слова, каждое из которых подразумевает некоторую избыточность, накладываются друг на друга. То есть, если растраты изначально нецелесообразны, то говорить об "излишности" в контексте этих трат становится избыточным.

3. Смысловая перегрузка: 
   - Словосочетание воспринимается как когнитивный диссонанс. Читатель или слушатель испытывает трудности в интерпретации смысла, так как Неясно, какое именно значение автор вкладывает в "излишние" – достаточно ли растраты сами по себе являются излишними, или же их количество превышает разумные пределы.

4. Использование в речи: 
   - Данное словосочетание может вызвать недоумение у слушателя, поскольку в русскоязычной практике чаще употребляются более точные и ясные формулировки, такие как "бесполезные растраты" или "незаслуженные расходы". Эти выражения более точно отражают суть проблемы.

5. Стилистические особенности: 
   - Фраза "излишние растраты" может показаться неуместной или даже клишированной в определенных контекстах. В деловой или экономической речи следует избегать таких сочетаний, так как они могут снижать уровень профессионализма высказывания.

6. Контекст использования: 
   - В зависимости от контекста, излишние растраты могут восприниматься по-разному. Например, в экономике и бизнесе лучше использовать более специфические термины, которые указывают на конкретные виды растрат, что поможет избегать неоднозначности.

7. Словообразование и синонимы: 
   - Вместо "излишние растраты" можно использовать более узкие и точные выражения, такие как "необоснованные расходы", "негативные затраты" или "бесполезные вложения". Эти варианты более точно передадут мысль и не создадут путаницы.

Таким образом, сочетание "излишние растраты" характеризуется не только лексической избыточностью, но и снижает ясность и актуальность выражения. В профессиональной и повседневной речи лучше использовать более точно сформулированные словосочетания, избегая излишней многословности и неоднозначности.