"Сворачивать" или "свёртывать" - как правильно? Почему?

В русском языке слова "сворачивать" и "свёртывать" могут вызывать путаницу, так как значением и употреблением они несколько схожи. Давайте подробно разберем эти два глагола и определим, когда и как их использовать.

### 1. Значение слов

- Сворачивать: Этот глагол чаще всего используется в значении «придавать предмету форму, чтобы он занял меньше места». Например, сворачивать газету или сворачивать свитера при packing. Он также может использоваться в переносном смысле, например, «сворачивать дело» — прекращать какое-либо занятие.

- Свёртывать: Этот глагол, в основном, относится к процессу превращения плоской поверхности или предмета в более компактную форму. Например, свёртывать карту или свёртывать чертежи. Свёртывание больше связано с физическим процессом, который может происходить без активного участия человека.

### 2. Употребление и различия

- Сворачивать является более универсальным глаголом и используется в повседневной речи, чтобы обозначить действие, связанное с уменьшаем размера. Чаще употребляется в непрямом значении.

- Свёртывать имеет более узкую область применения и чаще используется в контексте физических предметов или плоских объектов. Это слово может звучать более технически и формально.

### 3. Формы слов

Теперь рассмотрим формы этих слов:

- Сворачивается: Это форма, которая образуется от глагола "сворачивать". Например: "Газета сворачивается в трубочку".

- Свёртывается: Эта форма образуется от глагола "свёртывать". Например: "Карта свёртывается в конверт".

Таким образом, если вы хотите указать на процесс сворачивания, использования некоего объекта, берите "сворачивать". Если речь идет о предмете, который каким-то образом сворачивается сам по себе, лучше подойдет "свёртывать".

### 4. Примеры предложений

- Сворачивать:
  - "Она сворачивает одежду, чтобы уместить её в чемодан."
  - "Мы сворачиваем проект, так как не получаем необходимого финансирования."
  - "Он сворачивает газету перед тем, как положить её в сумку."

- Свёртывать:
  - "Карта свёртывается по специальной линии."
  - "Когда мы уходим, столовая скатерть свёртывается аккуратно в угол стола."
  - "На уроке мы свёртывали чертежи, чтобы их было легче хранить."

### 5. Выводы

Для выбора между "сворачивать" и "свёртывать" необходимо учитывать контекст: 
- Если речь идет о процессе, связанном с активным действием человека или гибким объектом — используйте "сворачивать". 
- Если вы говорите о предмете и его физическом состоянии — лучше "свёртывать".

В языке часто бывает сложно ориентироваться в нюансах значений и форм. Но понимание контекста и внимательное отношение к словам помогают выбрать правильный вариант и сделать вашу речь более точной и выразительной.