Что значит выражение - "поднести коку с соком"? Когда так говорят?

Выражение "поднести коку с соком" является неформальным выражением, которое обычно используется в повседневной разговорной речи среди русскоязычных. Это выражение имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах.

1. Когда говорят о конкретно предлагаемом напитке. В данном случае "коку" обычно относится к Coca-Cola, а "с соком" может указывать на добавление сока к газировке. Такое предложение может быть просто дружеским жестом или предложением порадовать кого-то напитком.

2. Может использоваться в переносном смысле, обозначая предложение или обещание помочь, поддержать или утешить кого-то. Например, если кто-то в трудной ситуации, вы можете сказать: "Поднесу тебе коку с соком", что означает, что вы поддержите и подарите кому-то маленькую радость.

3. В некоторых случаях данное выражение может использоваться для обозначения приглашения на встречу или поход в кафе или ресторан. Например, предложение "Давай сходим в кафе, я поднесу тебе коку с соком" означает, что хотят провести время вместе и порадовать собеседника выбранным напитком.

В целом, выражение "поднести коку с соком" может использоваться в разных контекстах и обычно имеет положительное значение, выражая заботу, поддержку или предложение порадовать кого-то.