Как правильно говорить "Ни в коем случае" или "Ни в коем разе"?

Правильно говорить "ни в коем случае". Форма "ни в коем разе" является ошибочной и несуществующей в русском языке.

1. Правописание. По правилам русского языка слово "случай" является более употребительным и корректным в данном контексте, чем "раз". Поэтому правильная форма выражения будет "ни в коем случае".

2. Логика выражения. Фраза "ни в коем случае" имеет четкое значение и ясно передает мысль о категорическом запрете или недопустимости какого-либо действия. Вариант "ни в коем разе" звучит менее логично и менее выразительно.

3. Литературные источники. В литературных произведениях, статьях, публикациях и других текстах преимущественно используется форма "ни в коем случае" как более устоявшаяся и правильная.

4. Общепринятое употребление. Словосочетание "ни в коем случае" является устойчивым выражением в русском языке, которое широко используется в разговорной и письменной речи. Использование формы "ни в коем разе" может вызвать недопонимание или негативное восприятие со стороны аудитории.

Таким образом, следует придерживаться правильной формы выражения "ни в коем случае", чтобы избежать ошибок и сохранить ясность и точность своей речи.