Как правильно написать в заявлении один день отпуска?

В заявлении о получении одного дня отпуска можно описать период следующим образом: с указаниям конкретной даты начала и окончания отпуска. 

Например, вместо формулировки "с 10.07 по 10.07", более грамотно будет написать "с 10 июля". Таким образом, указывается только дата начала, а дата окончания отпуска совпадает с датой начала и не повторяется.

Однако, для большей ясности и избежания недоразумений, можно указать точное время начала и окончания отпуска. Например, "с 10 июля 9:00 до 11 июля 18:00". Это позволит точно определить длительность однодневного отпуска и избежать возможных недоразумений с работодателем.

Важно помнить, что точная формулировка в заявлении может зависеть от внутренних правил компании или договорных отношений между работником и работодателем. Поэтому, рекомендуется уточнить требования и предпочтения работодателя относительно формулировки в заявлении о получении одного дня отпуска.