Какой документ требуется предоставить для детского лагеря?

Для детского лагеря обычно требуется предоставить документы, подтверждающие личность ребенка и его возраст, а также медицинские документы, свидетельствующие о состоянии его здоровья. В данном случае, специфическим требованием является предоставление перевода свидетельства о рождении, заверенного нотариально, или дубликата.

Перевод свидетельства о рождении может быть необходим для того, чтобы убедиться в правильности данных, указанных в документе, особенно если это делается для регистрации детей в официальном учреждении, таком как лагерь. Заверение нотариусом подтверждает, что перевод является точным и достоверным отражением информации в свидетельстве о рождении.

Однако, вместо нотариального заверения перевода, может быть предоставлена дубликат-копия свидетельства о рождении. Дубликат-копия обычно является официальным документом, выданным органами ЗАГС, который имеет такую же юридическую силу, как и оригинал.

Если вы не можете понять, какой перевод требуется, лучше обратиться в организацию, проводящую детский лагерь, и уточнить эту информацию. Они смогут дать конкретные указания и указать, что именно требуется – нотариально заверенный перевод или дубликат-копия свидетельства о рождении.