Почему кабачковую икру называют икрой, кабачок же её не метает, как щука?

Название "кабачковая икра" образовалось по аналогии с настоящей икрой рыбы, хотя кабачки и рыба совсем разные продукты. Подобное название возможно связано с внешним сходством текстуры и цвета кабачковой икры с настоящей икрой рыбы. Оба продукта имеют мелкие шарики, напоминающие рыбью икру, и обладают ярким оранжевым или желтым оттенком.

Часто в кулинарных терминах используются ассоциации, чтобы описать текстуру, вкус или внешний вид продукта. В данном случае использование слова "икра" помогает передать идею о том, что кабачковая икра имеет некоторое сходство с настоящей икрой по внешнему виду. Возможно, такое названиe было выбрано для усиления аппетитных ассоциаций и вызова ассоциаций с деликатесами.

Стоит отметить, что название "кабачковая икра" скорее является метафорическим выражением, а не буквальным описанием процесса формирования продукта. Таким образом, название не имеет прямой связи с тем, что кабачок его "метает" или сходно с рыбьей икрой в биологическом плане. Оно служит лишь для обозначения определенного блюда и создания ассоциаций с настоящей икрой.